Showing posts with label Suomi. Show all posts
Showing posts with label Suomi. Show all posts

July 7, 2013

Wild Flowers

Wild flowers

Even more than I like like those big and colorful garden flowers I like those that grow wild in the nature. Wild flowers are often a bit more simple and modest and sometimes you have to look very carefully for just to find them hiding in bushes.
But I like the natural beauty in them, telling about sensitivity and toughness on the same time.


***

Minä tunnustan pitäväni puutarhakukkia enemmän vaatimattomammista luonnon kukkasista ja -kasveista. Ne eivät useinkaan ole niin mahtavia ja silmäänpistäviä kuin istutetut puutarhakasvit, mutta niissä onkin jotain hienovaraisen kaunista.










^ I had a friend with me
Minulla oli ystävä mukanani


^ who is hiding behind the leaf of the Greater Plantain ?
kuka piileksii piharatamon lehden takana?



July 6, 2013

White-tailed Deer

White-tailed deer

As I was driving along the way to our summer villa in the archipelago of Finland I met this beautiful creature standing on a field. I guess he found me rather harmless sitting in my car because he decided to stay and study me for a while.

Ajaessani mökkitietä Turunmaan saaristossa tapasin tämän kauniin olennon, valkohäntäkauriin. Se taisi todeta minut varsin harmittomaksi jäädessään tutkimaan minua ja tilannetta hetkeksi.


It also had a friend that was more of a shy type.


February 11, 2013

Tuorla

This pic is taken at Tuorla, South-Western Finland.
The snowing and wind was horizontal instead of the normal vertical up_to_down direction.
But somehow - maybe I'm a bit weird - but it's still my kind of a weather.

***

Tuorlassa. 
Lunta vihmoi vaakasuoraan. Tällaisessa ilmassa on silti oma viehätyksensä - taidan olla vähän kreisi.



September 16, 2012

Equisetum sylvaticum

One of my favorite places is forest.
And there I was today hiking with my dog (and my camera..).
Among other things we saw rich growth of these wood horsetails.


Olin tänään metsässä koirani kanssa.
Metsä on lempipaikkojani maailmassa, yksi niistä.
Polun varrella näimme runsaasti muun muassa näitä metsäkortteita.

Equisetum sylvaticum
Wood Horsetail
Metsäkorte