December 4, 2012

Nauvo islands in December

Snow on the shore


Beautiful snow covered the seaside on the weekend as we were visiting on Nauvo islands in Turku archipelago.

 
Vierailimme viikonloppuna Nauvossa mökkisaarella ja rannat olivat peittyneet lumeen.


Can you see the boat? Fishermen are always at the sea, no matter if the sun was shining or the cold winter.



November 12, 2012

Dark and Foggy

 
And it was a very foggy night...
 
 
Ja oli synkkä ja sumuinen yö...
 
 
 
*Bridge over Kirjala strait in Parainen, Finland
*Kirjalansalmen silta, Parainen

November 4, 2012

Snow on Reed

Snow on Reed
 
Kaislalla Lumihuntu
 
 


October 30, 2012

October Snow

Snow in Central Park

On Thursday evening last week it happened - it began to snow! The world turned into a Winter Wonderland. Suddenly the Autumn darkness was gone and the snow lightened the surroundings. 
Welcome snow, we've missed you! You make the world look so beautiful!

Well, it was not ment to stay yet, in October, and now it has already melted away. 
But dear snow and winter, know this, you are the most welcomed guest when you arrive next time, sometime in December / January, I believe! 

***

Viime viikon torstaina alkoi yhtäkkiä pyryttää lunta ja maailma muuttui kuin taikaiskusta talven ihmemaaksi. Lumi tekee ihmeitä, kaikki peittyi valkeaan harsoon ja maisema oli kuin satukirjasta.

Mutta lokakuun lumet eivät vielä pysy ja sitä iloa kesti viikonlopun verran. Mutta ihanaa saada esimakua mitä tuleman pitää. Vähän aikaa täytyy vielä malttaa ennen kuin lumivaippa peittää maan pysyvämmin.





September 29, 2012

Reflections

Key Theme: Water 
 
 
Reflections on water  
 
Heijastuksia vedessä



September 16, 2012

Equisetum sylvaticum

One of my favorite places is forest.
And there I was today hiking with my dog (and my camera..).
Among other things we saw rich growth of these wood horsetails.


Olin tänään metsässä koirani kanssa.
Metsä on lempipaikkojani maailmassa, yksi niistä.
Polun varrella näimme runsaasti muun muassa näitä metsäkortteita.

Equisetum sylvaticum
Wood Horsetail
Metsäkorte


September 15, 2012

Apple tree

It's this time of year again!
Apple pie in the owen - mmm, I love the smell of an apple pie.
And of course with Vanilla Sauce!

Taas on aika omenoiden!
Kotona tuoksuu vastavalmistunut omenapiirakka!